Hei,
näin tämä homma sujuu
tai paremminkin voisi sanoa, ettei suju.
En haluaisi olla näin Ystävänpäivänä negatiivinen, mutta...
Tuntuu, että olen piehtaroinut koko viime kuun ja tämän kuunkin jonkinlaisessa talvi-inhon syövereissä.
Olen levoton, ahdistunut, alakuloinen.
Miltä kuulostaa, näin itse alan ihmisenä saattaisin ehdottaa itselleni depressiolääkitystä ja psykoterapiaa, ei vainenkaan, vitsi, vitsi,
asiat eivät ole vielä siinä jamassa.
Mutta minulla on levoton olo, aivan kuin olisin lukittuna johonkin häkkiin,
puhkun ja puhisen päästäkseni ulos. Levottomuus on kyllä rakkaan mieheni vika, sanon minä, kaikkitietävä :-)) :-)).
Mies mokoma kiikutti meitä mannerten välillä, maasta toiseen, kaupungista seuraavaan, uutta kotia kodin perään, onko se nyt ihme, että 2-3 vuoden muuttovauhdilla kahdenkymmenen vuoden jälkeen ei ole helppoa asettua aloilleen, ei.
Rakastin kuitenkin jokaista päivää, kuukautta, vuotta, jolloin elimme muutoksien virrassa, uusien seikkailujen odotuksessa...koko perhe, myös lapsiparkamme!
Muutoksen halu alkaa jälleen pyrkiä totuttuun tapaan valloilleen. Olenhan pysynyt paikoillani melkein kaksi vuotta!!
Nämä kuvat eivät mitenkään liity tähän julistukseen,
mutta toivat tähän levottomaan olooni hetkisen rauhaa ja iloa lähestyvästä keväästä.
Ihanat Paula ja Natalia olivat täällä tekemässä kaunista kotijuttua lähestyvän pääsiäisen tiimoilta Kotivinkki-lehteen, joka ilmestyy siinä pääsiäisjuhlan kynnyksellä. Työn lomassa ehdittiin parantaa myös maailmaa. Kiitos ihanat naiset.
Katsoin juuri mitä meille mahtoi tapahtua viime vuonna näihin aikoihin...
Mehän olimme Balilla ja kävimme samalla tervehtimässä yhtä lastamme joka opiskeli Bangkokissa
Toissavuonna asuin vielä Varsovassa ja ilmat olivat tähän vuodenaikaan hienot, istuttiin mm. ulkoilmakahviloissa,
ystäväni Maarit oli vierailulla luonamme.
Nyt siis pitäisi päästä johonkin tai tehdä jotakin...
Ensi viikolla olettekin tervetulleita kaupalle, sillä ti, ke, to ovat
kaikki kevään paitulit/paidat/puserot ja suloiset neuleet -20%
Perjantaina keksitään sitten jotakin muuta.
Nyt kannattaa ilahduttaa itseään ja haaveilla kaikesta kauniista ja ihanasta...mitä se sitten onkaan.
Hyvää YSTÄVÄNPÄIVÄÄ!
Annetaan, tarjotaan ja otetaan vastaan hymy...
se ei paljon matkassa paina.
XX Päivi
Wow. Like It very much. Greetings from Poland.
VastaaPoistaThank you and hugs from Finland!!
PoistaXX
Kevättä tässä muutkin jo odottavat.Kummasti nyt on jo alkanut tuntua sille,että kyllä tämä tästä.Mulla on arvonta blogissani,jos tykkäät Aarikasta!
VastaaPoistaHei, kunnioitan ja ihailen kovasti Aarikkaa, mutta ei ehkä ole tyylillisesti ihan minulle ominta :-))
PoistaXX
Kevättä tässä muutkin jo odottavat.Kummasti nyt on jo alkanut tuntua sille,että kyllä tämä tästä.Mulla on arvonta blogissani,jos tykkäät Aarikasta!
VastaaPoistaAika moni muukin on tuntunut potevan viime viikkoina jonkinlaista masennusta ja ahdistusta, minä mukaan lukien. Liekö säällä tekemistä asian kanssa. Usein helmikuu on kirkas ja aurinkoinen, nyt syksyisen harmaa. Olo varmaan kohenee kun päivä pitenee ja sää kirkastuu. Ensimmäiset lumikellotkin näyttävät kasvattavan varsiaan!
VastaaPoistaEhkäpä monet asiassa yhdessä luovat tämän alakuloisen tunnelman, mutta me selätämme sen!!! :-))
PoistaXX
Kaipaan myös kevättä täällä talven keskellä, meillä satanut lunta jo monta päivää....
VastaaPoistaHyvää ystävänpäivää Ihana <3
''Kevät tulevi kohisten'', sanotaan. Ehkäpä huhtikuussa viimeistään :-))
PoistaXX
Täällä podetaan samaa ahdistuksen oloa, yhdestä asiasta olen iloinen: ei lunta! Jaksamisia ja mukavaa ystävänpäivää iltaa!
VastaaPoistaHaha, se on se meidän talviahdistus...
PoistaXX
Hyvää ystävänpäivää!
VastaaPoistaTuo ruokapöydän yllä oleva valaisin on ihana, samoin ikkunanpielessä roikkuva.
Mistä löytäisin vastaavia?
Jonna
Kiitos. Hei, minun kaupaltanihan valaisimet löytyvät. Voit tiedustella vaikka sähköpostini kautta jos haluat: plemstrom@gmail.com Mukavaa alkavaa viikkoa!
PoistaXX
Levottomuutta on täälläkin ilmassa, selkeästi siis kevät on jo oven takana! Hyvä niin koska tämä ikuisessa syksyssä tarpominen on kohtalaisen puuduttavaa vaikka koittaa pitää hyvää positiivistä virettä yllä :) Mutta kokoajan ollaan menossa valoa kohti. Hymyillään, niinkuin sanoit se paljon matkassa paina ja on vielä ihan ilmainen ilo. Meille kaikille. Ihanaa ystävänpäivän iltaa sinulle Päivi ♥
VastaaPoistaKiitos samoin Heidi :-))
PoistaXX
No niin! Tiedän tunteen!!! Arvaa vaan, miksi en minäkään osannut oikein jäädä... Bostonin päästä terkkuja! Kävin kaupalla tammikuussa pari kertaa, mutta osuin juuri niin, että et ollut paikalla. Mutta joku kerta sitten taas :-) Tsemppiä sinne. Kesän tullen varmaan taas vähän helpottaa! Tai sitten päätät vaan lähteä taas Puolaan.
VastaaPoistaKiitos terkuista, sinustakin on tainnut tulla levoton sielu :-)) Harmi, ettei tavattu kaupalla. Mukavaa kevättä sinne!!
PoistaXX
Tiedän tunteen. Ei ole helppoa olla iloinen tässä loskassa, varsinkin kun tietää että jossain toisessa maailman kolkasa paistaa aurinko. Toiset on luotuja kulkemaan, ehkä sinä et vain ole paikallaan viihtyvää sorttia. Mukavaa viikkoa, kohta on jo maaliskuu.
VastaaPoistaKiitos, näin se kai on...hyvin sanottu:Toiset on luotuja kulkemaan. Ihanaa kevään odotusta!
PoistaXX
DARN TRANSLATER !!! Dear Paivi , I hope I can feel what you are saying ?!Is it that feeling of something wrong...but not knowing quiet what... And your darling husband being so far away,does not help either, right ?? I sure hope something really nice happens for you real soon .
VastaaPoistaBig hug Ellen
I am so sorry about the translator!! :-(( I am restless and I think the reason is that we have been moving so often from country to country, from town to town because of my husbands work...
PoistaHugs!!!
XX
Hello.....I have just discovered your blog, it is wonderful! I adore all the beautiful things you show us, the home wares, your house, the clothing......oh, the clothing....so wonderful! Thank you so much for a peak inside your world!
VastaaPoistaLinda (Australia)
Hi Linda and thank you for your nice comment!
PoistaXX
Sigo tu blog porque me encantan tus fotografias pero me cuesta mucho entender los comentarios, el traductor es realmente malo, de todas formas algo entiendo. Saludos cariñosos desde España.
VastaaPoistaHello!!! Thank you for your comment and so sorry for that terrible translator!
PoistaXX
Samanlaiset on tuntemukset täälläkin. Aurinkoa ja valoisuutta kaipaan suunnattomasti. Vuosi vuodelta talvi ottaa kovemmin voimille. Voisipa tulevaisuudessa olla talven muilla mailla. No, kevättä kohden kuitenkin mennään vaikka tänään ei siltä tunnu lunta sataa jo toista päivää putkeen. Lumikolaliikuntaa toistaiseksi. Oikein mukavaa viikkoa ja kevään odotusta./t. Helena
VastaaPoistaSiitä muualla olemisesta talvisin minäkin haaveilen!!
PoistaXX
Witaj! uwielbiam Twoje wnętrza , biel, Twoje zdjęcia...chętnie podglądam twój dom . Ela z Polski,pozdrawiam :))
VastaaPoistaHello! I love your interior, white , your photos ... eagerly peeping your house . Ela Polish , greet :))
Thank you for your comment!!!
PoistaXX
proszę napisz, czy mieszkasz w Danii?
VastaaPoistaPlease, it write, do you live in denmark ?