TWO RESTAURANTS in WARSAW

Hei,

tänään on viimeinen päiväni tällä erää täällä Varsovassa.

Illalla lennän takaisin Suomeen, menemme yhdessä mieheni kanssa kentälle, kun hän lentää työmatkalleen Saksaan. Matilda lähti jo muutama tunti sitten kohti Gdanskia ja musiikkifestivaaleja ystäviensä kanssa.

Olen nauttinut matkastani tänne niin, eilen ajoin tapaamaan keraamikkoa, joka tekee kaikki monday TO sunday-astiani ja mietimme yhdessä mitä uutta voisi kehitellä syksyksi.

Olemme käyneet mieheni ja Matildan kanssa joka päivä ulkona syömässä, eikä minun ole tarvinnut kokata kertaakaan! Hinnat täällä ovat aivan toista luokkaa kuin Suomessa,

joten ulkona syömistä voi hyvin harrastaa usein.

(Päästäksemme sujuvasti liikkumaan, olen tietty lainannut mieheni autoa päivisin, hänen ollessaan töissä ja ajanut täällä verenpaine katossa, tässä hullussa Varsovan liikenteessä, ghhrrrr...)

Alkukuvat ovat yhdestä lempiravintolastani,Qchnia Artystyczna  ja varsinkin kesällä ravintolan terassi on suosittu. Jälkkärit ovat se minun juttuni, jätän alkuruuan pois ja otan mielummin jälkiruuan :-))

Seuraavissa kuvissa siirrymme toiseen ravintolaan.

Käväisimme vielä eilen illalla mieheni tultua töistä

MUST-paikassani Flaming & Co Restaurant , jonka ulkotilat ovat kuin istuisi jonkun puutarhassa. 

Ravintoloitsija oli hankkinut valtavasti vaaleanpunaisia Pioneja myyntiin

ja kateellisena katselin hintoja;

kymmenen Pionin kimppu maksoi 50zl eli noin 13€!!!!

Tänään, siis viimeinen päivä ja alan juuri pakkaamaan laukkua, koska lähden iltalennolla kotiin Espooseen :-))

Suloista viikkoa!

XX

AT THE RIVER

Hei,

terveisiä täältä Varsovasta.

Näissä kuvissa olemme Puolan suurimman joen Veikselin rannalla mieheni ja Matildan kanssa.

Kello oli jo yhdeksän illalla, kun tarvoimme joen törmällä hienossa rantahiekassa ja ihailimme maisemia.

Tapasimme myös paikallisen juhannusneidon kukkaseppelä päässään,

puolalaisilla on omat traditionsa juhannuksen aaton aattona eli 23.6.

Vietimme juhannusta ajamalla vuoristoseudulle Puolan maaseudun sydämeen,

siitä lisää myöhemmin.

Oikein ihanaa alkanutta viikkoa!

P.S. Täällä on ollut todella lämmintä, yli 30 astetta, huh!

XX

US

Hei,

pikainen päivitys täältä.

Aamulla pitäisi olla seitsemän aikaan lentokentällä ja sieltä matka jatkuu Varsovaan mieheni ja Matildan luokse juhannuksen viettoon.

Meillä on viimeaikoina kuskattu kentälle ja haettu kentältä milloin ketäkin. 

Itse tulin vasta Italiasta, keskimmäisemme käväisi Amsterdamissa ja lähti kotona pyörähtämisen jälkeen sitten pikku-sisarensa seuraksi Varsovaan ja palasi eilen. Siinä välillä vanhempi tyttäremme lensi Thaimaahan perheineen ja haimme Axelin kanssa heidän autonsa kentältä. Huomenna minä lähden , ylihuomenna Axel lentää Kyprokselle. Keskimmäisemme vie minut kentälle ja menee  ensi viikolla vastaan myös vanhinta tytärtämme ja toivottavasti joku hakee minutkin, kun sitten palaan...

Aikamoista pyöritystä, kohtahan tässä voisi melkein siirtää makuupussinsa lentokentälle, niin olisi sitten siellä valmiina, koska pianhan meidän Matildakin lentää Suomeen, mieheni sentään tulee autolla läpi Baltian Suomeen kesäloman viettoon.

Näissä kuvissa olemme kolmisen viikkoa sitten kolmen lapsemme kanssa syömässä Meritorpalla Helsingissä. Mieheni halusi viedä meidät yhteiselle illanvietolle, tavallaan myöhästyneelle Äitienpäiväillalliselle. Vanhin ei päässyt mukaan, eikä myöskään nuorin. Matilda oli Lontoossa poikaystävänsä kanssa tämän äidin luona. 

Hauskaahan meillä jälleen oli. Pojat ovat aina poikia, kuten kuvista näkee.

Pojat seurasivat kännykästään urheilua heti kun meidän muiden silmä vältti ja ilmeet, sekä asennot kertovat jotakin kun isosisko halusi sulkea heidät syleilyynsä :-))

Haluan toivottaa teille iloista ja onnellista Juhannusta!

Koetan laittaa omia juhannustunnelmia teille Puolan maaseudulta, jossa vierailemme ystäviemme loma-asunnolla.

Hei!

XX Päivi

MISS YOU ITALY

Hei,

viikko on näyttää vakiintuneen blogipostauksieni väliksi, vaikka itse olen sitä mieltä, että 2-3 kertaa viikossa olisi parempi rytmi.

Olisiko minulla jotenkin väljähtynyt ote tähän hommaan.

Kuvaamistahan minä rakastaan ja kuvia tulee otettua koko ajan ja niitä alkaa jo kertyä varastoonkin, kun en saa postattua päivityksiä useammin.

Tässä vielä muutama kuva Italian matkaltani Salon kaupungista. 

Ikävöin sinne jo takaisin :-))

Kaupalla alkaa huomenna, tiistaina 

hulinapäivät, sillä  kaikki vaatteet lähtevät nyt puoleen hintaan!!!

Matkustan mieheni ja nuorimmaiseni luokse Varsovaan viikoksi juhannukselta ja kauppa menee heinäkuuksi kiinni.

Nyt kannattaa tehdä vaateostokset, sillä kesähän on tuskin alkanut.

TERVETULOA!

XX Päivi