BUSINESS TRIP

Ystävättäreni kotikulmilla

Talon seinässä näkyy ammusten jättämiä reikiä sodan ajalta.

Meidän entinen kotimme Wroclawissa

Hei, tuntuu kuin edellisestä päivityksestäni olisi ikuisuus...joskus käy niin, että mietin jo päivän aikana mielessäni mitä kaikkea kerrottavaa minulla on, mutta sitten kun istahdan tähän koneen ääreen ovat ajatukset jo lennähtäneet jonnekin...
Olen kolme viimeistä päivää istunut koneella ja käynyt läpi säköpostiani. En ikinä olisi uskonut saavani niin paljon postia koskien vaatemyyntiä, KIITOS teille mielenkiinnostanne ja jotenkin oli tunne kuin tuntisen teitä paremmin, osa kirjoitti minulle muutakin kuin vain tilauksensa, se oli hauskaa!! Tuotteet loppuivat kesken ja huomenna lähtevät viimeiset tuotteet postiin ja katsotaan saanko vaatteita ja huiveja lisää.

Loppuviikosta olin siis työmatkalla. Kun katson nyt kuvia, niin eihän se työmatkalle vaikuta, mutta sitä se kuitenkin oli ja olikin oikein IHANA ja ONNISTUNUT reissu... on tietysti mielettömän kivaa tehdä työtä joka on samalla intohimo.  

Pellavatehtaan tapaamisessa esittelin uusia ideoitani ja ne otettiin hyvin vastaan ja tiedossa on mallikappaleita jossakin vaiheessa. Oma tilaukseni oli siellä jo valmiina odottamassa kesää, nappasin kuormasta mukaani kuvattavaksi tyynyliinoja, kolme uutta värä...ei nyt kuitenkaan kannata hurjasti innostua, värit ovat maltillisia, tiedättehän minut...

Kävin myös neuvottelemassa keramiikan uusista kuvioista raitojen lisäksi ja keramiikkapajan omistajapariskunta joustaa aivan upeasti toivomusteni kanssa. Kun mietimme kuvioita ja selitin mitä haluaisin, niin kuviohan luonnosteltiin siinä paikan päällä ja suoraan lautaseen, omistaja itse maalasi sen minulle...olen onnellinen. Minulla on nyt kaksi hyvin erilaista keramiikkapajaa, jotka tekevät minun mielestäni kauniita käyttöesineitä.

Seikkailimme ystävättäreni kanssa pienissä kaupungeissa ja maalaiskylissä siis kahtena päivänä ja viimeiset kuvat ovat heidän kotikadultaan ja kävin myös katsomassa taloa, jossa itse asuimme puolitoista vuotta. Olo oli nostalginen.
Yllätyksekseni ystäväni ja hänen miehensä veivät minut illalla uudenlaiseen ''sirkukseen'', Kanadalainen DRALION, cirque du soleil, uskomattoman upeita taiteitelijoita, akrobaatteja, jonglöörejä, upea show. 

Työmatkastani kehkeytyikin ihana miniloma hyvän ystävän seurassa, kiitos Malgosia! Ystäväni on kiireinen lakinainen ja ottaa aina pari päivää vapaata yrityksestään kun minä tulen kaupunkiin, ilman häntä ei näistä minun bisneksistäni olisi tullut mitään. Malgosia toimii tulkkinani ja henkisenä tukenani, olen kiitollinen tästä ja tietysti hänen iloisesta seurastaan.

Tässä välillä olen koko ajan käynyt tutkimuksissa ja lääkärissä, ensi viikolla vuorossa vatsan ultraäänikuvaukset...tutkimukset menevät kivasti tässä kaiken hulinan sivussa, aamulla aina tunnustelen millaisen päivän tulen viettämään vatsani kanssa ja täytyy sanoa, että tänään oli pitkästä aikaa oikein hyvä päivä, ei kipuja ja vatsa ei innostunut pullistelemaan kuin pullataikina...(anteeksi nämä minun vertauskuvani)
Tänään oli siinäkin mielessä hyvä päivä, että kesä tuli taas tervehtimään meitä, +23 astetta, mitä sanotte!!

On ollut niin paljon tekemistä, että unohdin melkein, että lähdemme lomailemaan ensi viikolla, lennämme New Yorkiin kiirastorstaina...Matilda on niin innoissaan. Poikamme Axel, jonka vuoksi matka alunperin suunniteltiin, jää Bean kanssa kotimieheksi, koska ei voikkaan lukujensa vuoksi lähteä mukaan. Poika ei ollut kuitenkaan kovin pettyneen oloinen, koska mielessä siintää Kreikan loma omien luokkakavereiden kanssa kun kirjoitukset ovat ohi...18-vuotiaan elämässä kaveriloma vie voiton lomasta vanhempien kanssa, näinhän se on :-))

Nyt on aikamoinen pläjäys kuvia ja tekstiä...kiitos vielä teille siitä, että käytte täällä blogissani.

XX Päivi

DEAR FRIENDS

Hei vaan kaikille ja ensinnäkin terveisiä tehdasreissuiltani Puolan maaseudulta, saavuin takaisin tänne Varsovaan eilen illalla myöhään, kerron teille matkastani hiukan myöhemmin.

Sitten mennään vaate-ja huivitilauksiin ja voin sanoa, että kysyntä ylitti KAIKKI odotukset!! Sähköpostia tuli aivan valtavasti, monet kiitokset yhteydenotostanne ja vieläkin osa sähköposteista on käymättä läpi. Kun postia tulee oikein paljon ja joku tuotteista on päässyt loppumaan, pitää minun tietysti kysyä kävisikö joku muu tilalle ja sitten saan vastuksen jne edelleen, joten postin selvittämiseen menee paljon aikaa. 

Olin nimittäin ilman nettiyhteyttä reissussa ollessani, joten siihen tuhraantui kaksi päivää...

No, ensinnäkin vaaleanharmaa tähtineule loppui heti kättelyssä ja olenkin nyt tiedustellut saanko niitä lisää. Ensimmäisille tilaajille on jo paketit laitettu valmiiksi. Niille joiden haluamia tuotteita löytyy, laitan nyt viikonloppuna tilitiedot, jolle voitte maksaa laskun ja sen jälkeen paketit lähtevät postiin. Loppujen kanssa selvittelen mitä kukakin haluaa. Malttakaa siis vielä hetki ja luulen saavani lisää tuotteita viikon sisällä tänne Varsovaan, joten jos jaksatte odottaa saattaa olla niin, että saatte haluamanne tuotteet.

Edelleen monet ihanat kiitokset mielenkiinnostanne, kommenteistanne ja sähköpostiviesteistänne!! Lähden nyt pakkailemaan tuotteita ja käymään postianne läpi. Suloista viikonloppua!!

XX Päivi

GET SET FOR SUMMER

Hei tässä nämä ihanuudet sitten ovat ja näitä voi minulta tilata (laittamalla sähköpostia plemstrom@gmail.com ) Lähetän tuotteita Suomeen niin kauan kuin tavaraa riittää, tuotteitahan on rajoitetusti. 

Kaikki vaatteet ovat kokoa ''one size'', olen valinnut ne niin, että minä mahdun kaikkiin. Itse käytän lähinnä kokoa M, eteläeurooppalaisilla merkeillä L. S-kokoinenkin voi hankkia paitulin ja se on sitten muodikkaasti vähän löysempi. Hinnat näette viimeisessä kuvassa. Toimitusaikaa varaan pari viikkoa. Tällä viikolla en ehdi postittamaan, koska lähden sinne tehtaille loppuviikoksi. Ajattelin, että ehditte tutustua tuotteisiin ja miettiä jne. Materiaalit ovat joko keveyitä ja ohuita tai sitten laskeutuvia.   Olen laittanut kuviin kaikkien neuleiden alle topin, jonka neule mielestäni melkein vaatii ja niitähän saa mistä kaupasta vain, minulla on muutama myynnissä.

Posti/toimitusmaksu on yhdelle paidalle sama kuin kahdelle paidalle eli 5,50€.  

Kaikki kuvissa näkyvät paidat ovat sellaisia, joista voisin ottaa jokaisen itselleni. Huiveissa tuossa harmaa/sinisessä kategoriassa on enemmänkin sellaisia harmahtavan sinisiä kuin ihan puhtaan harmaita. 

Nyt en ole ihan varma mitä tuotteita voisin mahdollisesti saada tilattua lisää, katsotaan. I
Haluan vielä huomauttaa, että ISOTÄHTISISSÄ paidoissa tähti on vaalean beige, ei vaalenpunainen...

Hyvää viikon jatkoa!

XX Päivi
P.S. PALAAN TILAUKSIINNE VIIKONLOPPUNA, niitä on tullut valtavasti ja jotkin tuotteet ovat loppuneet kesken, yritän saada niitä lisää, mutta vastailen posteihinne viikonloppuna ja kerron onko tuotteita vai ei!